Με έναν βόμβο στα αυτιά μας, παίζουμε ατελείωτα....

Ελληνική μετάφραση της αγγλικής μετάφρασης ενός ισλανδικού τίτλου δίσκου; Χμ...

Anyway, το άρτι κυκλοφορηθέν Med Sud I Eyrum Vid Spilum Endalaust των Sigur Ros δεν είναι καθόλου μα καθόλου άσχημο. Οι ακροάσεις δεν έχουν αποκαλύψει ακόμα όλα τα μυστικά του (και δεν μπαίνουμε καν στο παιχνίδι είναι καλύτερο / χειρότερο από τα προηγουμενά τους πονήματα) αλλά νομίζουμε ότι η φράση που συνοψίζει περίφημα το άλμπουμ από όσα διαβάσαμε για αυτό είναι αυτή:

"And their new album... more playful, less ethereal, but still Sigur Ros as we've always known them." (από σχόλιο χρήστη στην αντίστοιχη σελίδα για τους Sigur Ros στο Last.fm).

Με την βοήθεια του Youtube ορίστε το 'Gobbledigook' ως δείγμα:


Αυτά προς το παρόν...
...See Ya In The Pit!

Υ.Γ. #1: Εκείνο το 'σφύριγμα' στο τέλος του επικού 'Festival' μας προκαλεί ανατριχίλα όποτε το ακούμε... άγνωστο γιατί!